A collection of Flash Fiction, inspired by James Joyce's Ulysses and set in the city of Venice, has just been published by the city of Wellington's The Cuba Press, proudly supported by one of the ACIS 2021 Publishing Grants. Breach of All Size is a book celebrating and commemorating bridges, breaches, and anniversaries in which every aspect of the publication – its content as well as its presentation – is unified by a commitment to the endeavour at hand.
What, you might ask, do these two anniversaries have to do with each other? Where is the bridge between the two? And what might the bridge be between Venice and ... Aotearoa/New Zealand?
Enter the fertile minds of Marco Sonzogni and Michelle Evy.
James Joyce did not spend much time in the city of Venice, and its impression upon him seems not wholly remarkable. He famously ridiculed the Bridge of Sighs as the 'Breach of All Size' in Finnegan's Wake (136.24). For Sonzogni and Evy, however, the bridging of these two anniversaries was worth exploring. Added impetus came from the discovery that, on Captain James Cook's Endeavour, was a Venetian, Antonio Ponto, who left England in 1768 and arrived in the great uncharted southern lands in October 1769.
Sonzogni and Evy gave 36 Aotearoan writers either the opening or concluding lines from each of the 18 chapters of
Ulysses. The only brief? To use these lines as the opener to a story on love, set in Venice, using 421 words – no more, no less. The main font chosen for the work is called 'Venice'; and the Australian designer of its cover,
Matthew Revert, rendered the authors' names in a font called Calligraphic 421. As for his chosen colour scheme? the dark red is CMYK colour#421421 and the grey is Pantone colour 421. You will never again have an excuse to forget the founding year of Venice.
With a preface by Catherine Kovesi, and an introduction by Marco Sonzogni, the publication has stories by:
Anita Arlov • Ben Brown • Diane Brown • Gina Cole • Rijula Das • Lynley Edmeades • Alison Glenny • Trish Gribben • Jordan Hamel • Jenna Heller • Lloyd Jones • Anne Kennedy • Erik Kennedy • Fiona Kidman • Kerry Lane • Wes Lee • Renee Liang • Emer Lyons • Becky Manawatu •
S J Mannion • Selina Tusitala Marsh • Paula Morris • Emma Neale • James Norcliffe • Patrick Pink • Karen Phillips • Sudha Rao • Renée • Harry Ricketts • Jack Ross • Tracey Slaughter • Apirana Taylor • Catherine Trundle • Hester Ullyart • Ian Wedde • Sophia Wilson