The 9th Biennial ACIS conference, Scontri e incontri: the dynamics of Italian transcultural exchanges, hosted in association with the School of Languages, Literatures, Cultures and Linguistics, Monash University and the School of Humanities and Social Sciences, La Trobe University, will be held at the Monash University Centre in Prato, Italy, on 4-7 July 2017. The conference will explore sites of contact, connection and exchange in the Italian context. Some can be understood as open sites of interaction and juxtaposition in which people, goods and ideas from across the globe come and go and which are shaped by important trajectories of trade or distinctive histories of colonialism, imperialism or globalisation. When encounters occur in contexts of asymmetrical relations of power, no exchange or contact is present without an inherent confrontation. Language is used to create or manipulate perceptions that are formed when worlds collide. It turns contact into an uneven exchange, such as colonisation, modern warfare and even gender relations. What are the repercussions of such uneven exchanges? How can examining these notions and their representations help illuminate common debates around identity (politics), ideology, globalisation and crisis, human rights, memory and history, the environment, and individual bodies, among others? Conversely, how can we better understand the potential of modern diasporas to connect cultures and lead to collaboration and renewal, through the establishment of wider-ranging networks and positive forms of exchange? The organisers are now calling for paper and panel proposals, to be submitted here, by 31 October 2016.